Legal notice and cookies
While Preklade d.o.o. makes every effort to ensure that the content of this website is accurate, the website is provided ‘as is’ and Preklade d.o.o. makes no representations or warranties in relation to the accuracy or completeness of the information found on it. While the content of www.preklade.si is provided with the utmost care and attention, we do not warrant that the information will always be up to date, be true and not misleading, or that this site will always (or ever) be available for use. This also includes any legal information related to cookie usage on websites.
We do not warrant that the servers that make this website available will be error, virus or bug free and you accept that it is your responsibility to make adequate provision for protection against such threats. We recommend scanning any files before downloading.
Nothing on this website should be taken to constitute professional or legal advice or a formal recommendation and we exclude all representations and warranties relating to the content and use of this site. In no event will Preklade d.o.o. be liable for any incidental, indirect, consequential or special damages of any kind, or any damages whatsoever, including, without limitation, those resulting from loss of profit, loss of contracts, goodwill, data, information, income, anticipated savings or business relationships, whether or not advised of the possibility of such damage, arising out of or in connection with the use of this website or any linked websites.
The company reserves the right to modify, add or remove any content posted on the website www.preklade.si at any time, and in any event, partially or completely, regardless of the reason and without prior notice. All users use all published content at their own risk.
All texts and photos on websites of www.preklade.si are copyrighted an protected by law (Zakon o avtorski in sorodnih pravicah (Ur. l. 21/1995), including amendments and supplements (Ur. l. RS, No. 9/2001, 30/2001, 85/2001 Skl. US: U-I-149/98-36, 43/2004, 58/2004 Odl. US: U-I-200/02-12, 94/2004-UPB1, 17/2006, 44/2006-UPB2, 139/2006, 16/2007-UPB3, 68/2008). Copying, reproduction and distribution of content on websites of www.preklade.si is prohibited without strictly permission of authors or owners of websites.
We will never share your details with any third parties.
Preklade d.o.o. is committed to ensuring that your information is secure. In order to prevent unauthorised access or disclosure we have put in place suitable physical, electronic and managerial procedures to safeguard and secure the information we collect online.
To make this site work properly, we sometimes place small data files called cookies on your device. Most big websites do this too.
What are cookies?
A cookie is a small text file that a website saves on your computer or mobile device when you visit the site. It enables the website to remember your actions and preferences (such as login, language, font size and other display preferences) over a period of time, so you don’t have to keep re-entering them whenever you come back to the site or browse from one page to another.
How to control cookies?
You can control and/or delete cookies as you wish – for details, see aboutcookies.org. You can delete all cookies that are already on your computer and you can set most browsers to prevent them from being placed. If you do this, however, you may have to manually adjust some preferences every time you visit a site and some services and functionalities may not work.
Ptujska cesta 37
SI – 2331 PRAGERSKO